|
class="sideblock_bold">Оксана Баулина
Самый известный миф, в
который англичане заставили поверить весь мир, .
это миф об ужасном английском климате с
постоянными дождями и туманами.
Даже слов,
обозначающих разновидности дождя, в английском
языке целых шесть. Плюс огромное количество
поговорок и пословиц, связанных с погодой. Да и
любой разговор на Британских островах принято
начинать с ее обсуждения. Но в жалобах на
собственный невыносимый климат англичане несколько
лукавят. Ведь его с легкостью выносят даже
субтропические и тропические растения. А все
теплый Гольфстрим, благодаря влиянию которого на
северных Британских островах благополучно зимуют и
орхидеи на балконах, и магнолии в садах, и пальмы
на берегу. К этому берегу, отделенному от
континентальной Европы гофрированной лентой
спасительного Ла-Манша, и лежит наш путь. Итак,
перед вами - портрет южного побережья Англии в
природно-городских и исторических интерьерах.
Интерьер 1. Гастингс Но однажды и Ла-Манш не
уберег. Случилось это 14 октября 1066 года, когда
Вильгельм Завоеватель со своей армией высадился на
южном побережье Великобритании. Узнав, что король
Гарольд с войском находится недалеко от Гастингса,
Вильгельм атаковал его. В бою Гарольд был
смертельно ранен. Так, с Битвы при Гастингсе
началось Норманнское завоевание Англии, последнее
в истории успешное военное вторжение на Британские
острова. В честь своей победы Вильгельм
Завоеватель велел построить в семи милях от
Гастингса монастырь Battle Abbey с алтарем на
месте гибели Гарольда. Аббатство просуществовало
до мая 1538 года, когда монастырь и некоторые
земли перешли в частные руки. Шли столетия,
менялись хозяева, что-то сносили, что-то
перестраивали. Сейчас Battle Abbey находится под
патронажем организации Английское наследие
(English Heritage). В бывшем монастыре действует
музей и аудио-визуальная выставка, посвященная
битве. Западную часть аббатства занимает школа
Battle Abbey School. К заслугам Вильгельма
Завоевателя относится и замок Hastings Castle,
построенный в 1069 году на вершине западного
холма. Фрагменты фортификационных сооружений,
участки древних стен, мрачные темницы и сейчас
производят неизгладимое впечатление, грозно
возвышаясь над гаванью. В десяти минутах ходьбы от
Hastings Castle находится паноптикум Приключения
контрабандистов (Smugglers Adventure), лабиринт из
глубоких пещер и длинных коридоров с наглядными
композициями и яркими картинами из жизни
контрабандиста XVIII века. Особую эффектность
интерьерам придает скудное освещение и странные
звуки, доносящиеся из дальних уголков лабиринта.
Не менее интересным станет и посещение Музея
рыбаков (Fishermen.s Museum), а детей приведет в
восторг тематическая экспозиция Подводный мир
(Underwater World). Юго-восточную часть Англии
называют Садом Англии . Кажется, что садоводство
здесь занимает второе место после главного
национального безумия . скачек. Непременно
прогуляйтесь по жилым районам: на обычном заднем
дворике мощеные дорожки обрамляют буйство
экзотической и традиционной флоры, из-за пышной
растительности выглядывают то каменные вазы, то
фонтанчики, то деревянные скамейки. В 12 милях от
Гастингса находится усадьба XV века Great Dixer,
окруженная садом, разбитым по плану Эдвина
Льюитенза. Сад принадлежит Кристоферу Ллойду,
лучшему английскому садоводу. Осмотр
достопримечательностей, солнечные и морские ванны,
прогулки легко сочетаются в Гастингсе с изучением
английского языка. Кстати, современный английский
мог бы быть совсем иным, не будь Вильгельма
Завоевателя. Дело в том, что норманны принесли с
собой на Британские острова французский язык. В
результате 60% слов в английском языке - по
происхождению французы . Бизнесменам, нефтяным
магнатам , юристам, врачам, преподавателям
английского специалисты системы школ Denis. School
рекомендуют обратиться в посольство . языковой
центр Embassy CES. Школа занимает внушительное
викторианское здание с окнами на море, недавно
переоборудованное и оснащенное исходя из
современных представлений о преподавании
иностранных языков. Как отмечает директор
департамента обучения за рубежом компании BSI-tour
Ирина Рыбакова, несмотря на расширение школы, в
ней царит все та же теплая семейная атмосфера,
которую ценят как взрослые, так и дети. А в
Hastings English Language Centre (HELC) за партами
сидят только взрослые. В распоряжении школы . два
здания в сотне метров друг от друга, расположенные
в спокойной жилой части города. В прошлом году
HELC отметил свой четвертьвековой юбилей. Интерьер
2. Брайтон Примерно в 70 километрах к западу от
древнего Гастингса находится молодой, энергичный и
яркий Брайтон. Еще в начале XVIII века это была
обычная прибрежная рыбацкая деревня, называвшаяся
Брайтхелмстоун (Brighthelmstone). До тех пор пока
физиолог Ричард Рассел не опубликовал в 1750 году
книгу о пользе морской воды и не стал
рекомендовать своим пациентам кристально-чистый
морской воздух Брайтона. Сейчас одна из улиц
города носит имя доктора Рассела. Популярности
прибрежному городку и морскому купанию добавил и
король Георг IV. Получилась своеобразная рекламная
кампания, положившая начало туристическому
процветанию Брайтона. И теперь бывшую неприметную
деревушку именуют Прибрежным Лондоном . Сердце
Брайтона . район Стин (Steine), выросший на месте
осушенного устья реки. Здесь находится самая
главная архитектурная достопримечательность
Брайтона . знаменитый Королевский Павильон,
построенный в 1815-1822 гг. под руководством
архитектора Джона Нэша. Начало XIX века в
архитектуре характеризовалось стремлением к
украшательству , псевдоэлементам под готику,
старину, Восток и т.д. Эта напасть не миновала и
Джона Нэша. Так в Королевском Павильоне появились
драконы, пагоды, резные колонны, бамбуковые
перила. Дворец с момента своей постройки и до
наших дней одновременно шокирует и восхищает,
входя в список мест, обязательных для посещения
всяким уважающим себя туристом. Одну из бывших
дворцовых построек, конюшню, занимает теперь музей
и художественная галерея Брайтона (Brighton Museum
and Art Gallery). Здесь находится интересная
коллекция живописи арт-нуво и арт-деко, есть и
работы Сальвадора Дали. Также музей примечателен
своей галереей искусства и дизайна 20 века. С
запада Стин граничит с историческим пешеходным
кварталом Лейнз (Lanes), занимающим территорию
деревни Брайтхелмстоун. В бывших рыбацких домиках
XVII века расположились рестораны на любой вкус,
модные бутики и кафе, антикварные и ювелирные
магазины. А еще в Брайтоне вы можете прокатиться
по первой британской электрической железной дороге
Volk.s Electric Railway, построенной в 1883 году
изобретателем Магнусом Фолком (Magnus Volk).
Процветающий курорт и модный молодежный город,
Брайтон в немалой степени обязан своей
космополитичной атмосферой двум университетам и
многочисленным языковым центрам. Здесь находится
школа уже упомянутой системы Embassy CES. В
Брайтоне работают языковые центры и других сетевых
школ: Аnglo-Continental, Eurocentres, Regent.s
School of English, etc. Как отмечают специалисты
группы Йорк , учась в местном отделении
международной системы школ Sprachcaffe, студенты
могут жить в резиденции прямо на берегу, напротив
западного пирса. Интерьер 3. Портсмут Если
отъехать километров на 60 на запад, то попадешь в
Портсмут. Бывший на протяжении восьми столетий
английской морской столицей, сегодняшний Портсмут
гораздо спокойнее, солиднее. Но для интересующихся
английской морской историей трудно найти более
привлекательное место. Площадь гавани . семь
квадратных миль, включая первый в мире сухой док,
построенный в 1495 г., и многочисленные
оборонительные сооружения. Над старой городской
верфью до сих пор развеваются флаги исторических
кораблей Портсмута. Среди них . остов флагманского
корабля Генриха VIII the Mary Rose, затонувшего в
1545 и поднятого со дна моря в 1982 году;
королевский флагман Victory, на котором в
Трафальгарской битве погиб адмирал Нельсон; первый
в мире корабль из железа Warrior. В Королевском
военно-морском музее (Royal Naval Museum) можно
познакомиться с историей английского флота. Другие
мемориалы Портсмута в стиле military: очень
необычная военная выставка Royal Marines Museum;
D-Day Museum, посвященный высадке союзников в
Нормандии в 1944; сооруженный Генрихом VIII в 1545
году замок Southsea Castle; крепость из железа и
кирпича в миле от берега Spitbank Fort;
построенный римлянами более 1600 лет назад замок
Portchester Castle. В действительности от
первоначального облика римского форта сохранились
лишь впечатляюще высокие стены и башни. К более
мирным достопримечательностям Портсмута относится,
к примеру, дом-музей Чарльза Диккенса, родившегося
здесь в 1812 году в семье флотского чиновника.
Здесь приятно прогуляться вдоль пирса, понаблюдать
за серферами, яхтами и чайками, поваляться на
пляже, посидеть в уличном кафе, пройтись по
магазинам. В Портсмуте тоже можно учить
английский. Например, в небольшой дружелюбной
школе Meridian School, расположенной в десяти
минутах ходьбы от пляжа. А школа Language
Specialists International делает упор на
преподавании английского для специальных целей.
Интерьер 4. Борнмут Двигаясь дальше на запад,
минуем Саутгемптон и покидаем юго-восточную
Англию. Побережье западной Англии встречает
гранитными утесами и пещерами вперемежку с
усыпанным галькой берегом и песчаными пляжами.
Весной и летом земля и скалы покрываются
растительным ковром , привлекающим насекомых и
бабочек, на которых в свою очередь клюют
разнообразные пернатые. На смену картинам живой
природы приходят курортно-городские пейзажи
университетского Борнмута. Этот небольшой, но
очень активный город считается самым солнечным на
южном английском берегу. Основанный в 1810 году,
Борнмут быстро снискал славу одного из самых
популярных английских морских курортов благодаря
своим почти безграничным песчаным пляжам. Большая
часть побережья застроена огромными виллами и
шикарными отелями. К западу от пляжей на
прибрежных утесах раскинулись живописные парки и
сады. В центре города многочисленные
развлекательные центры, казино, ночные клубы,
модные магазины, рестораны и бары сражаются за
благосклонность и кредитные карточки туристов. В
викторианском дворце разместились собрания музея
Russell-Cotes Art Gallery & Museum: картины,
миниатюры, керамика и предметы интерьера от времен
королевы Виктории до ХХ века, коллекции бабочек,
экспозиция восточного и японского искусства,
детская галерея. На углу Hilton Road стоит церковь
St. Peter.s Church, чья увенчанная шпилем башня
возвышается на 200 футов. На церковном кладбище
похоронена Мери Шелли (Mary Shelley),
создательница Франкенштейна. Почитатели творчества
Шелли могут посетить дом-музей Shelley Rooms в
западной части Борнмута. Почему бы, слегка подучив
английский, не прочитать оригинальную версию
книги? Сделать это можно в местных
представительствах сетей школ Anglo-Continental,
Eurocentres или Interlink School of English.
Bournemouth Business School International, как
ясно из названия, специализируется на языковых
программах для бизнесменов и профессионалов.
Интерьер 5. Триптих : Торки, Пейнтон, Бриксем
Миновал жаркий полдень, солнце клонится к
горизонту. Скоро оно закончит день, подарив
напоследок красоту заката. Вслед за солнцем
двигаясь на запад, приближаемся и мы к концу пути.
Перед нами раскинулся Южный Девон и Дармурский
национальный парк, одно из красивейших мест
Великобритании. Здесь нас ждет тропический десерт
- Английская Ривьера. Три прибрежных города Торки,
Пейнтон и Бриксем растянули свои бесконечные
песчаные пляжи вдоль спокойных голубых вод залива
Торбей, сформировав таким образом практически
непрерывную курортную зону, получившую свое
название по имени залива. Современные отели и
роскошные виллы оккупировали побережье. Более
скромные апартаменты карабкаются вверх по склонам
спускающихся к пляжам холмов. Пальмы и прочие
субтропические растения чувствуют себя как дома в
приморских садах. Основная часть развлечений
сосредоточена вокруг Торки. В остатках бывшего
монастыря Torre Abbey, основанного в 1196 году,
разместилась художественная галерея. Неподалеку
находится археологический музей Торки (Torquay
Museum), в котором хранятся находки из пещер Kents
Cavern Showcaves, чьи обитатели жили 350 тысяч лет
назад. Обязательно посетите Model Village, парк
миниатюр , где представлены все городские
достопримечательности. Милые и забавные маленькие
домики, человечки, плавающие кораблики не оставят
равнодушными ни детей, ни взрослых. В Пейнтоне
особенно хороши живописные субтропические
приозерные сады. В их окружении спрятался местный
Версаль - дворец Oldway Mansion, окруженный
колоннадой. Устав от курортной суеты, насладитесь
умиротворяющей красотой бухты Elberry Cove,
расположенной между Пейнтоном и Бриксемом. В
Бриксеме, процветающей английской рыбацкой
деревне, вы найдете подлинную, спокойную и
размеренную жизнь обычных британцев. Прогуляйтесь
по узким улочкам, насладитесь красотой садов
Coleton Fishacre, познакомьтесь с местной историей
в музее Bolton Cross, а на закате прокатитесь по
заливу на лодке или яхте. Торки, родина Агаты
Кристи, почти идеальное место для изучения
английского языка. Как отмечают консультанты
образовательной компании Парта , школа Torquay
International School (TIS) располагает самым
современным оборудованием и предлагает широкий
спектр языковых курсов. Предпочитающим крупные
известные языковые школы можно порекомендовать
местный филиал International House Torquay. В
Пейнтоне образовательное агентство Лингва Тур
рекомендует школу Torbay Language Centre. Семейный
языковой центр Devon School of English, основанный
в 1971 году, занимает здание XIX века,
расположенное лишь в четырех минутах ходьбы от
моря. .Немного грустно возвращаться в серое
московское межсезонье. Промокнуть, простудиться.
Укутавшись в плед, пить чай с малиновым вареньем.
Смотреть на солнечные фотографии Туманного
Альбиона. Теперь вы знаете, куда поехать отдыхать?
А зонтик все-таки возьмите с собой. На всякий
случай, от солнца. Подпись к фото: В английском
саду все должно быть функционально. Скамейка . это
скамейка, на ней нужно сидеть. И никаких гномов.
Имя: Англия. Псевдоним: Туманный Альбион. Особые
приметы: монархист и левша с богатым прошлым и
дождливым настоящим; не расстается с зонтом,
носовым платком, пледом, клюшкой для гольфа,
теннисной ракеткой; пьет чай и эль, ест овсянку и
яичницу с беконом; любит верховую езду,
садоводство, футбол, бридж; окружает себя мифами и
чтит традиции.
|